{"id":6089,"date":"2026-11-19T09:47:00","date_gmt":"2026-11-19T07:47:00","guid":{"rendered":"https:\/\/itsharkz.com\/?p=6089"},"modified":"2026-11-19T12:08:20","modified_gmt":"2026-11-19T10:08:20","slug":"contrat-outstaffing-pologne-clauses-a-verifier","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/itsharkz.com\/fr\/blog\/contrat-outstaffing-pologne-clauses-a-verifier\/","title":{"rendered":"Contrat d&rsquo;outstaffing avec un prestataire polonais : les 10 clauses \u00e0 v\u00e9rifier avant de signer"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par l&rsquo;\u00e9quipe ITSharkz \u00b7 Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : novembre 2026<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quelles clauses v\u00e9rifier dans un contrat d&rsquo;outstaffing avec un prestataire polonais ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>R\u00e9ponse courte : v\u00e9rifiez au minimum dix points : objet et loi applicable, propri\u00e9t\u00e9 du code et cession des droits d&rsquo;auteur, confidentialit\u00e9, engagements de service et remplacement, responsabilit\u00e9 et assurance, donn\u00e9es personnelles (RGPD), sous-traitance, dur\u00e9e et pr\u00e9avis, r\u00e9versibilit\u00e9, prix et indexation. Faites relire le contrat par votre conseil : cet article n&rsquo;est pas un avis juridique.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Transparence : ITSharkz, bas\u00e9e \u00e0 Varsovie, propose des \u00e9quipes d\u00e9di\u00e9es, de l&rsquo;outstaffing et de la staff augmentation \u00e0 des entreprises fran\u00e7aises. Cet article est une liste de contr\u00f4le g\u00e9n\u00e9rale. Il ne remplace pas l&rsquo;avis de votre conseil juridique, ni celui d&rsquo;un avocat en droit polonais pour les points qui rel\u00e8vent du droit polonais.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi la checklist change quand le prestataire est polonais<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un contrat d&rsquo;outstaffing met \u00e0 votre disposition des d\u00e9veloppeurs qui restent employ\u00e9s ou contract\u00e9s par le prestataire. Cette structure ne change pas en Pologne. Ce qui change, c&rsquo;est qu&rsquo;une partie de la cha\u00eene rel\u00e8ve du droit polonais : la relation entre le prestataire et ses d\u00e9veloppeurs, et la fa\u00e7on dont les droits sur le code vous sont transmis. D&rsquo;o\u00f9 trois questions \u00e0 poser en plus des clauses habituelles : quelle loi s&rsquo;applique, qui d\u00e9tient le code, et comment est-on li\u00e9 aux d\u00e9veloppeurs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les contrats de chaque mod\u00e8le (outstaffing, staff augmentation, \u00e9quipe d\u00e9di\u00e9e) ne se ressemblent pas ; pour les distinguer, voir notre article sur les <a href=\"https:\/\/itsharkz.com\/fr\/blog\/outstaffing-staff-augmentation-equipe-dediee-pologne\/\">mod\u00e8les de collaboration<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les 10 clauses \u00e0 v\u00e9rifier<\/h2>\n\n\n\n<meta charset=\"UTF-8\">\n\n<style>\n.itsz-clauses {\n  --itsz-blue: #1D7FEB;\n  --itsz-blue-light: #E8F1FD;\n  --itsz-black: #111111;\n  --itsz-gray-mid: #6B7280;\n  --itsz-gray-light: #E2E8F0;\n  --itsz-gray-100: #F5F7FA;\n  --itsz-white: #FFFFFF;\n  margin: 2rem 0;\n  font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif;\n}\n.itsz-clauses__scroll { overflow-x: auto; -webkit-overflow-scrolling: touch; border: 1px solid var(--itsz-gray-light); border-radius: 10px; }\n.itsz-clauses table { width: 100%; min-width: 980px; border-collapse: collapse; font-size: 0.92rem; line-height: 1.5; background: var(--itsz-white); }\n.itsz-clauses caption { text-align: left; font-size: 1rem; font-weight: 700; padding: 14px 16px; color: var(--itsz-black); background: var(--itsz-gray-100); border-bottom: 1px solid var(--itsz-gray-light); caption-side: top; }\n.itsz-clauses thead th { background: var(--itsz-black); color: var(--itsz-white); text-align: left; font-size: 0.8rem; text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.03em; padding: 12px 14px; font-weight: 600; vertical-align: bottom; }\n.itsz-clauses tbody th { font-weight: 700; white-space: normal; background: var(--itsz-gray-100); color: var(--itsz-black); }\n.itsz-clauses tbody th, .itsz-clauses tbody td { padding: 12px 14px; border-top: 1px solid var(--itsz-gray-light); text-align: left; vertical-align: top; color: var(--itsz-black); }\n.itsz-clauses tbody td.itsz-clauses__num { text-align: center; font-weight: 700; color: var(--itsz-blue); }\n.itsz-clauses thead th.itsz-clauses__num { text-align: center; }\n.itsz-clauses col.itsz-clauses-c0 { width: 5%; }\n.itsz-clauses col.itsz-clauses-c1 { width: 17%; }\n.itsz-clauses col.itsz-clauses-c2 { width: 24%; }\n.itsz-clauses col.itsz-clauses-c3 { width: 29%; }\n.itsz-clauses col.itsz-clauses-c4 { width: 25%; }\n@media (max-width: 640px) {\n  .itsz-clauses table { font-size: 0.85rem; }\n  .itsz-clauses caption { font-size: 0.95rem; }\n}\n<\/style>\n\n<div class=\"itsz-clauses\">\n  <div class=\"itsz-clauses__scroll\">\n    <table>\n      <caption>Les dix clauses d&rsquo;un contrat d&rsquo;outstaffing avec un prestataire polonais<\/caption>\n      <colgroup>\n        <col class=\"itsz-clauses-c0\">\n        <col class=\"itsz-clauses-c1\">\n        <col class=\"itsz-clauses-c2\">\n        <col class=\"itsz-clauses-c3\">\n        <col class=\"itsz-clauses-c4\">\n      <\/colgroup>\n      <thead>\n        <tr>\n          <th scope=\"col\" class=\"itsz-clauses__num\">#<\/th>\n          <th scope=\"col\">Clause<\/th>\n          <th scope=\"col\">Pourquoi elle compte<\/th>\n          <th scope=\"col\">Ce qu&rsquo;il faut v\u00e9rifier<\/th>\n          <th scope=\"col\">Signal d&rsquo;alerte<\/th>\n        <\/tr>\n      <\/thead>\n      <tbody>\n        <tr>\n          <td class=\"itsz-clauses__num\">1<\/td>\n          <th scope=\"row\">Objet, qualification et loi applicable<\/th>\n          <td>D\u00e9finit ce que vous achetez et quel droit s&rsquo;applique en cas de litige<\/td>\n          <td>Description des services, loi et juridiction choisies, langue du contrat<\/td>\n          <td>Description vague, juridiction impos\u00e9e sans discussion<\/td>\n        <\/tr>\n        <tr>\n          <td class=\"itsz-clauses__num\">2<\/td>\n          <th scope=\"row\">Propri\u00e9t\u00e9 du code et cession des droits<\/th>\n          <td>Vous devez d\u00e9tenir ce que vous financez<\/td>\n          <td>Cession \u00e9crite des droits d&rsquo;auteur, avec les modes d&rsquo;exploitation list\u00e9s ; sort des outils et biblioth\u00e8ques tiers<\/td>\n          <td>\u00ab Licence \u00bb sans cession, ou cession g\u00e9n\u00e9rale non d\u00e9taill\u00e9e<\/td>\n        <\/tr>\n        <tr>\n          <td class=\"itsz-clauses__num\">3<\/td>\n          <th scope=\"row\">Confidentialit\u00e9<\/th>\n          <td>Prot\u00e8ge votre code, vos donn\u00e9es, votre feuille de route<\/td>\n          <td>Obligation pour le prestataire et chaque d\u00e9veloppeur, dur\u00e9e apr\u00e8s la fin du contrat<\/td>\n          <td>Engagement limit\u00e9 au prestataire, sans engagement individuel<\/td>\n        <\/tr>\n        <tr>\n          <td class=\"itsz-clauses__num\">4<\/td>\n          <th scope=\"row\">Engagements de service<\/th>\n          <td>Rend les promesses mesurables<\/td>\n          <td>D\u00e9lai de d\u00e9marrage, disponibilit\u00e9, reporting, interlocuteur<\/td>\n          <td>Aucun engagement chiffr\u00e9 ou v\u00e9rifiable<\/td>\n        <\/tr>\n        <tr>\n          <td class=\"itsz-clauses__num\">5<\/td>\n          <th scope=\"row\">Remplacement et stabilit\u00e9 de l&rsquo;\u00e9quipe<\/th>\n          <td>La rotation co\u00fbte cher en connaissance perdue<\/td>\n          <td>D\u00e9lai de remplacement, p\u00e9riode de transition, qui paie la mont\u00e9e en charge<\/td>\n          <td>Remplacement \u00ab au mieux \u00bb, sans d\u00e9lai ni transition<\/td>\n        <\/tr>\n        <tr>\n          <td class=\"itsz-clauses__num\">6<\/td>\n          <th scope=\"row\">Responsabilit\u00e9 et assurance<\/th>\n          <td>D\u00e9finit qui supporte quoi en cas de d\u00e9faut<\/td>\n          <td>Plafond de responsabilit\u00e9, exclusions, assurance responsabilit\u00e9 civile professionnelle<\/td>\n          <td>Responsabilit\u00e9 totalement exclue<\/td>\n        <\/tr>\n        <tr>\n          <td class=\"itsz-clauses__num\">7<\/td>\n          <th scope=\"row\">Donn\u00e9es personnelles et s\u00e9curit\u00e9<\/th>\n          <td>Obligation l\u00e9gale si les d\u00e9veloppeurs acc\u00e8dent \u00e0 des donn\u00e9es<\/td>\n          <td>Contrat de sous-traitance RGPD, mesures de s\u00e9curit\u00e9, lieux de traitement<\/td>\n          <td>Pas de clause RGPD alors que la production est accessible<\/td>\n        <\/tr>\n        <tr>\n          <td class=\"itsz-clauses__num\">8<\/td>\n          <th scope=\"row\">Sous-traitance<\/th>\n          <td>Vous devez savoir qui intervient<\/td>\n          <td>Accord pr\u00e9alable pour tout sous-traitant, liste communiqu\u00e9e<\/td>\n          <td>Sous-traitance libre sans information<\/td>\n        <\/tr>\n        <tr>\n          <td class=\"itsz-clauses__num\">9<\/td>\n          <th scope=\"row\">Dur\u00e9e, pr\u00e9avis et r\u00e9versibilit\u00e9<\/th>\n          <td>Vous devez pouvoir sortir sans casser le produit<\/td>\n          <td>Dur\u00e9e minimale, pr\u00e9avis, restitution du code, des acc\u00e8s et de la documentation, transfert de connaissances<\/td>\n          <td>Engagement long sans clause de sortie<\/td>\n        <\/tr>\n        <tr>\n          <td class=\"itsz-clauses__num\">10<\/td>\n          <th scope=\"row\">Prix, indexation et facturation<\/th>\n          <td>\u00c9vite les surprises sur la dur\u00e9e<\/td>\n          <td>Ce que le tarif inclut, indexation, devise, d\u00e9lais de paiement, frais de d\u00e9marrage<\/td>\n          <td>Tarif sans p\u00e9rim\u00e8tre, indexation libre<\/td>\n        <\/tr>\n      <\/tbody>\n    <\/table>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1323\" height=\"864\" src=\"https:\/\/itsharkz.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/checklist-dix-clauses-contrat-outstaffing-pologne.jpg\" alt=\"Sch\u00e9ma des dix clauses \u00e0 v\u00e9rifier dans un contrat d'outstaffing avec un prestataire polonais, regroup\u00e9es en trois blocs : propri\u00e9t\u00e9 et confidentialit\u00e9, service et \u00e9quipe, risque et sortie\" class=\"wp-image-6107\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00e9tails sur quelques lignes ci-dessous.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Propri\u00e9t\u00e9 du code : le point \u00e0 ne pas n\u00e9gliger<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C&rsquo;est la clause o\u00f9 la structure polonaise compte le plus. En droit polonais, les commentaires juridiques indiquent que l&#8217;employeur acquiert les droits d&rsquo;auteur sur un programme cr\u00e9\u00e9 par son salari\u00e9 dans le cadre de ses fonctions, sauf stipulation contraire. Ce m\u00e9canisme joue entre le prestataire et ses salari\u00e9s. Il ne vous transmet rien : pour que les droits vous soient c\u00e9d\u00e9s, le contrat doit le pr\u00e9voir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour un d\u00e9veloppeur sous contrat B2B (ind\u00e9pendant), ce m\u00e9canisme ne s&rsquo;applique pas : la cession doit r\u00e9sulter d&rsquo;une clause expresse. Les sources juridiques que nous avons consult\u00e9es convergent sur trois exigences pour une cession valable : une forme \u00e9crite, une liste pr\u00e9cise des modes d&rsquo;exploitation couverts, et, en pr\u00e9sence d&rsquo;un contrat soumis \u00e0 un droit \u00e9tranger, une cha\u00eene de cession coh\u00e9rente depuis le d\u00e9veloppeur jusqu&rsquo;\u00e0 vous.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1323\" height=\"864\" src=\"https:\/\/itsharkz.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/chaine-cession-droits-code-developpeur-prestataire-client.jpg\" alt=\"Sch\u00e9ma de la cha\u00eene de cession des droits sur le code : du d\u00e9veloppeur au prestataire polonais, puis du prestataire \u00e0 l'entreprise cliente\" class=\"wp-image-6110\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Questions pratiques \u00e0 poser :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les d\u00e9veloppeurs, salari\u00e9s comme ind\u00e9pendants, ont-ils c\u00e9d\u00e9 leurs droits au prestataire par \u00e9crit, avec les modes d&rsquo;exploitation list\u00e9s ?<\/li>\n\n\n\n<li>Le prestataire vous c\u00e8de-t-il ces droits, sur quels modes d&rsquo;exploitation, et avec quelle \u00e9tendue territoriale et temporelle ?<\/li>\n\n\n\n<li>Que devient le code qui s&rsquo;appuie sur des composants open source ou des outils de tiers ?<\/li>\n\n\n\n<li>La cha\u00eene de cession est-elle document\u00e9e, de fa\u00e7on \u00e0 pouvoir la pr\u00e9senter lors d&rsquo;un audit ou d&rsquo;une lev\u00e9e de fonds ?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Faites valider cette partie par un avocat en droit polonais : c&rsquo;est l&rsquo;endroit o\u00f9 la r\u00e9daction fait la diff\u00e9rence.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Remplacement et stabilit\u00e9 : ce qui se n\u00e9gocie vraiment<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans l&rsquo;outstaffing, le risque principal n&rsquo;est pas le prix, c&rsquo;est le d\u00e9part d&rsquo;un d\u00e9veloppeur cl\u00e9. Le contrat devrait indiquer le d\u00e9lai de remplacement, la dur\u00e9e de transition (chevauchement avec le successeur), et ce qui est factur\u00e9 pendant cette p\u00e9riode. Une clause de non-sollicitation prot\u00e8ge le prestataire, mais elle doit rester \u00e9quilibr\u00e9e : v\u00e9rifiez sa dur\u00e9e et son p\u00e9rim\u00e8tre, notamment si vous envisagez d&#8217;embaucher un d\u00e9veloppeur \u00e0 terme.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Responsabilit\u00e9, assurance et loi applicable<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Demandez le plafond de responsabilit\u00e9, les exclusions et l&rsquo;assurance responsabilit\u00e9 civile professionnelle du prestataire. Le choix de la loi et du tribunal comp\u00e9tent m\u00e9rite une discussion : un contrat soumis au droit fran\u00e7ais ou au droit polonais n&rsquo;entra\u00eene pas les m\u00eames cons\u00e9quences pratiques sur l&rsquo;ex\u00e9cution et sur la preuve. Faites qualifier le contrat par votre conseil, y compris au regard des r\u00e8gles fran\u00e7aises applicables \u00e0 la mise \u00e0 disposition de personnel.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Donn\u00e9es, s\u00e9curit\u00e9 et secteurs r\u00e9gul\u00e9s<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00e8s qu&rsquo;un d\u00e9veloppeur peut acc\u00e9der \u00e0 des donn\u00e9es personnelles, un contrat de sous-traitance au sens de l&rsquo;article 28 du RGPD est n\u00e9cessaire. Pour une fintech, une banque ou une assurance, des exigences suppl\u00e9mentaires peuvent s&rsquo;ajouter, notamment le r\u00e8glement DORA, dont l&rsquo;application \u00e0 un contrat d&rsquo;outstaffing doit \u00eatre qualifi\u00e9e par la conformit\u00e9 de l&rsquo;entit\u00e9 financi\u00e8re. Tout est d\u00e9taill\u00e9 dans notre article <a href=\"https:\/\/itsharkz.com\/fr\/blog\/esn-polonaises-fintech-banques-francaises-dora-rgpd\/\">ESN polonaises, fintechs et banques fran\u00e7aises : ce qu&rsquo;il faut v\u00e9rifier avant de signer<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Prix et sortie : v\u00e9rifier ce que le tarif couvre<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un tarif n&rsquo;est comparable que si son p\u00e9rim\u00e8tre l&rsquo;est. Demandez ce qui est inclus (mat\u00e9riel, licences, gestion administrative), l&rsquo;indexation \u00e9ventuelle, les frais de d\u00e9marrage et la dur\u00e9e minimale d&rsquo;engagement. Pour situer les ordres de grandeur du co\u00fbt d&rsquo;un d\u00e9veloppeur polonais par rapport \u00e0 un recrutement en France, lisez notre article <a href=\"https:\/\/itsharkz.com\/fr\/blog\/cout-developpeur-outstaffing-pologne-vs-france\/\">Combien co\u00fbte un d\u00e9veloppeur en outstaffing en Pologne par rapport \u00e0 la France ?<\/a> et utilisez notre <a href=\"https:\/\/itsharkz.com\/fr\/calculator\/\">calculateur gratuit<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Checklist \u00e0 imprimer avant la signature<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1323\" height=\"864\" src=\"https:\/\/itsharkz.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/checklist-avant-signature-contrat-outstaffing-pologne-trois-phases.jpg\" alt=\"Checklist en trois phases avant la signature d'un contrat d'outstaffing : avant de n\u00e9gocier, dans le contrat, \u00e0 la sortie\" class=\"wp-image-6113\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Avant de n\u00e9gocier<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Quel droit et quel tribunal sont propos\u00e9s ?<\/li>\n\n\n\n<li>Quelles formes de contrat lient les d\u00e9veloppeurs au prestataire (travail ou B2B) ?<\/li>\n\n\n\n<li>Des sous-traitants interviennent-ils ?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dans le contrat<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Cession des droits d&rsquo;auteur \u00e9crite, avec modes d&rsquo;exploitation list\u00e9s, et cha\u00eene document\u00e9e jusqu&rsquo;au d\u00e9veloppeur<\/li>\n\n\n\n<li>Confidentialit\u00e9 individuelle de chaque d\u00e9veloppeur<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00e9lai de d\u00e9marrage, d\u00e9lai de remplacement, p\u00e9riode de transition<\/li>\n\n\n\n<li>Plafond de responsabilit\u00e9 et assurance<\/li>\n\n\n\n<li>Contrat de sous-traitance RGPD si acc\u00e8s \u00e0 des donn\u00e9es personnelles<\/li>\n\n\n\n<li>P\u00e9rim\u00e8tre pr\u00e9cis du tarif, indexation, frais de d\u00e9marrage<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c0 la sortie<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pr\u00e9avis, dur\u00e9e minimale, conditions de rupture<\/li>\n\n\n\n<li>Restitution du code, des acc\u00e8s et de la documentation<\/li>\n\n\n\n<li>Transfert de connaissances et p\u00e9riode de transition<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ce que nous pouvons affirmer sur ITSharkz<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>ITSharkz est \u00e9tablie dans l&rsquo;Union europ\u00e9enne et soumise au RGPD, comme ses d\u00e9veloppeurs.<\/li>\n\n\n\n<li>Les deux formes de contrat (travail et B2B) existent en Pologne selon les profils.<\/li>\n\n\n\n<li>Le d\u00e9lai moyen pour constituer une \u00e9quipe est de 14 jours, de 1 \u00e0 4 semaines selon les profils.<\/li>\n\n\n\n<li>Le pr\u00e9avis de sortie est d&rsquo;un mois.<\/li>\n\n\n\n<li>Le mat\u00e9riel et l&rsquo;espace de travail sont fournis par d\u00e9faut, avec la possibilit\u00e9 de travailler sur du mat\u00e9riel client.<\/li>\n\n\n\n<li>ITSharkz d\u00e9tient les accr\u00e9ditations CIR et CII ; voir notre <a href=\"https:\/\/itsharkz.com\/fr\/blog\/credit-impot-recherche-cir-cii-externalisation-informatique\/\">guide CIR\/CII et externalisation informatique<\/a> et validez votre situation avec votre conseil fiscal.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous ne citons ici que des \u00e9l\u00e9ments publi\u00e9s. Pour le reste, nous pr\u00e9f\u00e9rons en discuter sur la base de vos exigences.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour comparer des prestataires sur d&rsquo;autres crit\u00e8res, consultez notre <a href=\"https:\/\/itsharkz.com\/fr\/blog\/meilleures-esn-pologne-entreprises-francaises\/\">comparatif des meilleures ESN en Pologne pour les entreprises fran\u00e7aises<\/a>. Pour l&rsquo;offre, voir notre page <a href=\"https:\/\/itsharkz.com\/fr\/des-equipes-dediees\/\">\u00e9quipes d\u00e9di\u00e9es<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u2192 <a href=\"https:\/\/meetings-eu1.hubspot.com\/victor-carraz?uuid=ca37ed48-f606-4140-8e80-6a8e10d82605&amp;utm_source=website&amp;utm_medium=organic&amp;utm_campaign=fr_contrat-clauses_bottom\">Parlons de votre contrat avec Victor<\/a><\/strong> : en 30 minutes, nous passons en revue votre cas, sans engagement.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Questions fr\u00e9quentes<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Quelles sont les clauses essentielles d&rsquo;un contrat d&rsquo;outstaffing ?<\/strong> Les clauses essentielles sont l&rsquo;objet et la loi applicable, la propri\u00e9t\u00e9 du code et la cession des droits d&rsquo;auteur, la confidentialit\u00e9, les engagements de service et le remplacement des d\u00e9veloppeurs, la responsabilit\u00e9 et l&rsquo;assurance, les donn\u00e9es personnelles, la sous-traitance, la dur\u00e9e et le pr\u00e9avis, la r\u00e9versibilit\u00e9, et le prix avec son indexation. Faites relire le contrat par votre conseil.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Qui d\u00e9tient le code \u00e9crit par un d\u00e9veloppeur d&rsquo;une ESN polonaise ?<\/strong> Cela d\u00e9pend du contrat. Selon les commentaires juridiques, le prestataire acquiert en principe les droits sur le code de ses salari\u00e9s, mais ce m\u00e9canisme ne vous transmet rien et ne s&rsquo;applique pas aux ind\u00e9pendants sous contrat B2B. Pour que les droits vous soient c\u00e9d\u00e9s, le contrat doit pr\u00e9voir une cession \u00e9crite, avec les modes d&rsquo;exploitation list\u00e9s. Faites valider ce point par un avocat en droit polonais.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Le contrat doit-il \u00eatre soumis au droit fran\u00e7ais ou au droit polonais ?<\/strong> Les deux sont possibles et ce choix m\u00e9rite une discussion. Une partie de la cha\u00eene (le lien entre le prestataire et ses d\u00e9veloppeurs, la cession des droits sur le code) rel\u00e8ve du droit polonais, m\u00eame si votre contrat est soumis au droit fran\u00e7ais. Demandez \u00e0 votre conseil de v\u00e9rifier la coh\u00e9rence de l&rsquo;ensemble.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Comment pr\u00e9voir le remplacement d&rsquo;un d\u00e9veloppeur qui part ?<\/strong> Pr\u00e9voyez dans le contrat un d\u00e9lai de remplacement, une p\u00e9riode de transition avec chevauchement entre le d\u00e9part et l&rsquo;arriv\u00e9e, et la mention de ce qui est factur\u00e9 pendant cette p\u00e9riode. V\u00e9rifiez aussi la clause de non-sollicitation si vous envisagez d&#8217;embaucher un d\u00e9veloppeur \u00e0 terme.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Un contrat d&rsquo;outstaffing avec un prestataire polonais doit-il comporter une clause RGPD ?<\/strong> Oui, d\u00e8s qu&rsquo;un d\u00e9veloppeur peut acc\u00e9der \u00e0 des donn\u00e9es personnelles : l&rsquo;article 28 du RGPD impose un contrat de sous-traitance pr\u00e9cisant notamment les instructions, la confidentialit\u00e9, la s\u00e9curit\u00e9, les sous-traitants ult\u00e9rieurs, l&rsquo;assistance, la restitution ou la suppression des donn\u00e9es et le droit d&rsquo;audit.<\/p>\n\n\n\n<meta charset=\"UTF-8\">\n<script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Quelles sont les clauses essentielles d'un contrat d'outstaffing ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Les clauses essentielles sont l'objet et la loi applicable, la propri\u00e9t\u00e9 du code et la cession des droits d'auteur, la confidentialit\u00e9, les engagements de service et le remplacement des d\u00e9veloppeurs, la responsabilit\u00e9 et l'assurance, les donn\u00e9es personnelles, la sous-traitance, la dur\u00e9e et le pr\u00e9avis, la r\u00e9versibilit\u00e9, et le prix avec son indexation. Faites relire le contrat par votre conseil.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Qui d\u00e9tient le code \u00e9crit par un d\u00e9veloppeur d'une ESN polonaise ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Cela d\u00e9pend du contrat. Selon les commentaires juridiques, le prestataire acquiert en principe les droits sur le code de ses salari\u00e9s, mais ce m\u00e9canisme ne vous transmet rien et ne s'applique pas aux ind\u00e9pendants sous contrat B2B. Pour que les droits vous soient c\u00e9d\u00e9s, le contrat doit pr\u00e9voir une cession \u00e9crite, avec les modes d'exploitation list\u00e9s. Faites valider ce point par un avocat en droit polonais.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Le contrat doit-il \u00eatre soumis au droit fran\u00e7ais ou au droit polonais ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Les deux sont possibles et ce choix m\u00e9rite une discussion. Une partie de la cha\u00eene (le lien entre le prestataire et ses d\u00e9veloppeurs, la cession des droits sur le code) rel\u00e8ve du droit polonais, m\u00eame si votre contrat est soumis au droit fran\u00e7ais. Demandez \u00e0 votre conseil de v\u00e9rifier la coh\u00e9rence de l'ensemble.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Comment pr\u00e9voir le remplacement d'un d\u00e9veloppeur qui part ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Pr\u00e9voyez dans le contrat un d\u00e9lai de remplacement, une p\u00e9riode de transition avec chevauchement entre le d\u00e9part et l'arriv\u00e9e, et la mention de ce qui est factur\u00e9 pendant cette p\u00e9riode. V\u00e9rifiez aussi la clause de non-sollicitation si vous envisagez d'embaucher un d\u00e9veloppeur \u00e0 terme.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Un contrat d'outstaffing avec un prestataire polonais doit-il comporter une clause RGPD ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Oui, d\u00e8s qu'un d\u00e9veloppeur peut acc\u00e9der \u00e0 des donn\u00e9es personnelles : l'article 28 du RGPD impose un contrat de sous-traitance pr\u00e9cisant notamment les instructions, la confidentialit\u00e9, la s\u00e9curit\u00e9, les sous-traitants ult\u00e9rieurs, l'assistance, la restitution ou la suppression des donn\u00e9es et le droit d'audit.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n<\/script>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sources<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Clifford Chance, \u00ab Acquisition of copyright in the Polish legal environment \u00bb (2022) : <a href=\"https:\/\/cliffordchance.com\/expertise\/services\/intellectual-property\/global-ip-updates\/2022\/q2\/acquisition-of-copyright-in-the-polish-legal-environment.html\">https:\/\/cliffordchance.com\/expertise\/services\/intellectual-property\/global-ip-updates\/2022\/q2\/acquisition-of-copyright-in-the-polish-legal-environment.html<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Legalmondo, \u00ab Poland: IP and copyright clauses you need to get right in your contract \u00bb (2018) : <a href=\"https:\/\/www.legalmondo.com\/de\/2018\/01\/poland-ip-copyright-clauses-need-get-right-contract\/\">https:\/\/www.legalmondo.com\/de\/2018\/01\/poland-ip-copyright-clauses-need-get-right-contract\/<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Ustawa o prawie autorskim i prawach pokrewnych, art. 74 (programy komputerowe) : <a href=\"https:\/\/standardyprawa.pl\/akt\/19\/art\/3751\">https:\/\/standardyprawa.pl\/akt\/19\/art\/3751<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e8glement (UE) 2016\/679 (RGPD), article 28 : <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2016\/679\/oj\">https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2016\/679\/oj<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cet article est une information g\u00e9n\u00e9rale et ne constitue pas un conseil juridique. Validez votre situation avec votre conseil, y compris un avocat en droit polonais pour les points qui rel\u00e8vent du droit polonais.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par l&rsquo;\u00e9quipe ITSharkz \u00b7 Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : novembre 2026 Quelles clauses v\u00e9rifier dans un contrat d&rsquo;outstaffing avec un prestataire polonais ? R\u00e9ponse courte : v\u00e9rifiez au minimum dix points : objet et loi applicable, propri\u00e9t\u00e9 du code et cession des droits d&rsquo;auteur, confidentialit\u00e9, engagements de service et remplacement, responsabilit\u00e9 et assurance, donn\u00e9es personnelles [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"categories":[574],"tags":[594,593,572,591,546,588,595,596,60],"class_list":["post-6089","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-equipes-dediees","tag-clauses","tag-contrat-outstaffing","tag-esn-pologne","tag-nearshore","tag-outstaffing","tag-pologne","tag-propriete-code","tag-reversibilite","tag-rgpd"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Contrat d&#039;outstaffing en Pologne : 10 clauses \u00e0 v\u00e9rifier<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"10 clauses \u00e0 v\u00e9rifier avant de signer un contrat d&#039;outstaffing avec un prestataire polonais : code, SLA, sortie, RGPD. Checklist incluse.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/itsharkz.com\/fr\/blog\/contrat-outstaffing-pologne-clauses-a-verifier\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Contrat d&#039;outstaffing en Pologne : 10 clauses \u00e0 v\u00e9rifier\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"10 clauses \u00e0 v\u00e9rifier avant de signer un contrat d&#039;outstaffing avec un prestataire polonais : code, SLA, sortie, RGPD. Checklist incluse.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/itsharkz.com\/fr\/blog\/contrat-outstaffing-pologne-clauses-a-verifier\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ITSharkz\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-19T07:47:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-19T10:08:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/itsharkz.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ITSharkz_Banner_FR-1.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Angelika Augustyn\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Angelika Augustyn\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/itsharkz.com\/fr\/blog\/contrat-outstaffing-pologne-clauses-a-verifier\/\",\"url\":\"https:\/\/itsharkz.com\/fr\/blog\/contrat-outstaffing-pologne-clauses-a-verifier\/\",\"name\":\"Contrat d'outstaffing en Pologne : 10 clauses \u00e0 v\u00e9rifier\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/itsharkz.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/itsharkz.com\/fr\/blog\/contrat-outstaffing-pologne-clauses-a-verifier\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/itsharkz.com\/fr\/blog\/contrat-outstaffing-pologne-clauses-a-verifier\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/itsharkz.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/checklist-dix-clauses-contrat-outstaffing-pologne.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-19T07:47:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-19T10:08:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/itsharkz.com\/fr\/#\/schema\/person\/c639d6a30c7ff77f73e3b3a396a43612\"},\"description\":\"10 clauses \u00e0 v\u00e9rifier avant de signer un contrat d'outstaffing avec un prestataire polonais : code, SLA, sortie, RGPD. Checklist incluse.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/itsharkz.com\/fr\/blog\/contrat-outstaffing-pologne-clauses-a-verifier\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/itsharkz.com\/fr\/blog\/contrat-outstaffing-pologne-clauses-a-verifier\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/itsharkz.com\/fr\/blog\/contrat-outstaffing-pologne-clauses-a-verifier\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/itsharkz.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/checklist-dix-clauses-contrat-outstaffing-pologne.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/itsharkz.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/checklist-dix-clauses-contrat-outstaffing-pologne.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/itsharkz.com\/fr\/blog\/contrat-outstaffing-pologne-clauses-a-verifier\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/itsharkz.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Contrat d&rsquo;outstaffing avec un prestataire polonais : les 10 clauses \u00e0 v\u00e9rifier avant de signer\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/itsharkz.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/itsharkz.com\/fr\/\",\"name\":\"ITSharkz\",\"description\":\"Powering Scaleups and Enterprises with Elite Polish Tech Teams\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/itsharkz.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/itsharkz.com\/fr\/#\/schema\/person\/c639d6a30c7ff77f73e3b3a396a43612\",\"name\":\"Angelika Augustyn\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/itsharkz.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0705801d6bdabea2c0a1af5e0d770241d346420a3c17fcc36727cce5ac8e72ee?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0705801d6bdabea2c0a1af5e0d770241d346420a3c17fcc36727cce5ac8e72ee?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Angelika Augustyn\"},\"url\":\"https:\/\/itsharkz.com\/fr\/blog\/author\/angelika\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Contrat d'outstaffing en Pologne : 10 clauses \u00e0 v\u00e9rifier","description":"10 clauses \u00e0 v\u00e9rifier avant de signer un contrat d'outstaffing avec un prestataire polonais : code, SLA, sortie, RGPD. Checklist incluse.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/itsharkz.com\/fr\/blog\/contrat-outstaffing-pologne-clauses-a-verifier\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Contrat d'outstaffing en Pologne : 10 clauses \u00e0 v\u00e9rifier","og_description":"10 clauses \u00e0 v\u00e9rifier avant de signer un contrat d'outstaffing avec un prestataire polonais : code, SLA, sortie, RGPD. Checklist incluse.","og_url":"https:\/\/itsharkz.com\/fr\/blog\/contrat-outstaffing-pologne-clauses-a-verifier\/","og_site_name":"ITSharkz","article_published_time":"2026-11-19T07:47:00+00:00","article_modified_time":"2026-11-19T10:08:20+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/itsharkz.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ITSharkz_Banner_FR-1.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Angelika Augustyn","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Angelika Augustyn","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/itsharkz.com\/fr\/blog\/contrat-outstaffing-pologne-clauses-a-verifier\/","url":"https:\/\/itsharkz.com\/fr\/blog\/contrat-outstaffing-pologne-clauses-a-verifier\/","name":"Contrat d'outstaffing en Pologne : 10 clauses \u00e0 v\u00e9rifier","isPartOf":{"@id":"https:\/\/itsharkz.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/itsharkz.com\/fr\/blog\/contrat-outstaffing-pologne-clauses-a-verifier\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/itsharkz.com\/fr\/blog\/contrat-outstaffing-pologne-clauses-a-verifier\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/itsharkz.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/checklist-dix-clauses-contrat-outstaffing-pologne.jpg","datePublished":"2026-11-19T07:47:00+00:00","dateModified":"2026-11-19T10:08:20+00:00","author":{"@id":"https:\/\/itsharkz.com\/fr\/#\/schema\/person\/c639d6a30c7ff77f73e3b3a396a43612"},"description":"10 clauses \u00e0 v\u00e9rifier avant de signer un contrat d'outstaffing avec un prestataire polonais : code, SLA, sortie, RGPD. Checklist incluse.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/itsharkz.com\/fr\/blog\/contrat-outstaffing-pologne-clauses-a-verifier\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/itsharkz.com\/fr\/blog\/contrat-outstaffing-pologne-clauses-a-verifier\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/itsharkz.com\/fr\/blog\/contrat-outstaffing-pologne-clauses-a-verifier\/#primaryimage","url":"https:\/\/itsharkz.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/checklist-dix-clauses-contrat-outstaffing-pologne.jpg","contentUrl":"https:\/\/itsharkz.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/checklist-dix-clauses-contrat-outstaffing-pologne.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/itsharkz.com\/fr\/blog\/contrat-outstaffing-pologne-clauses-a-verifier\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/itsharkz.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Contrat d&rsquo;outstaffing avec un prestataire polonais : les 10 clauses \u00e0 v\u00e9rifier avant de signer"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/itsharkz.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/itsharkz.com\/fr\/","name":"ITSharkz","description":"Powering Scaleups and Enterprises with Elite Polish Tech Teams","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/itsharkz.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/itsharkz.com\/fr\/#\/schema\/person\/c639d6a30c7ff77f73e3b3a396a43612","name":"Angelika Augustyn","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/itsharkz.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0705801d6bdabea2c0a1af5e0d770241d346420a3c17fcc36727cce5ac8e72ee?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0705801d6bdabea2c0a1af5e0d770241d346420a3c17fcc36727cce5ac8e72ee?s=96&d=mm&r=g","caption":"Angelika Augustyn"},"url":"https:\/\/itsharkz.com\/fr\/blog\/author\/angelika\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/itsharkz.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6089","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/itsharkz.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/itsharkz.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itsharkz.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itsharkz.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6089"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/itsharkz.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6089\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6196,"href":"https:\/\/itsharkz.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6089\/revisions\/6196"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/itsharkz.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6089"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/itsharkz.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6089"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/itsharkz.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6089"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}